2011年01月27日
大浴場を修繕するため、割引プランをご用意しました!
2月21日から22日大浴場を修繕するため、大浴場をご利用頂くことが出来ません。
そのため、お風呂付きのお部屋を1万円お得にご提供いたします。
ぜひ、この機会に彩花亭時代屋の選べる湯空間をおたのしみください。
お風呂付き客室はすべてお得になっております。
お客様のお好きなプランをお探し下さいませ。
http://saikatei-jidaiya.jp/
2011年01月24日
プロが選ぶ小宿10選に選ばれました!
彩花亭時代屋です。
この度、旅行新聞社の「プロが選ぶ小宿10選」に選ばれました。
ありがとうございます。これからもお客様に愛される小宿として精進いたします。
何卒よろしくお願いします。
http://saikatei-jidaiya.jp/
2011年01月23日
山形の新しいお米「 つや姫 」 プレゼント中!
彩花亭時代屋です!
山形県の新しいお米「 つや姫 」をプレゼントしています。
山形県とのタイアップで、当旅館を含め3月までに2つの旅館にお泊まりいただいたお客様全員に1合(150グラム)の「つや姫」をプレゼントしています。
山形県内の旅館をぐるりと回るお客様は是非参加していただきたい企画です。
初夏には生産した「つや姫」が全てなくなると予想されています。
ぜひ、この機会に本企画にご参加下さい。
なお、詳しい説明などはフロントにて行っております。
ご不明な点などは、お問い合わせ下さいませ。
2011年01月23日
【桜の写真あり】 少し早いけれどもお花見はいかが?
彩花亭時代屋です。
彩花亭時代屋は名前の通り、館内に季節の花をかざっています。
お客様からかわいらしいとお声をいただいています。
さて、先日から館内に「啓翁桜」をかざっています。
少し早いですが、お花見気分を味わえます。
当旅館にお越しの際は、ぜひ桜の花もご注目下さいませ。
※状況により展示されていない場合もあります。ご了承下さい。
2011年01月11日
ケーブルテレビで紹介されました!
彩花亭時代屋です!
先日、彩花亭時代屋の別亭時がケーブルテレビに取り上げていただきました。
一棟を丸ごと借りることが出来るので、お客様から色々なご利用をしていただいております。
●2家族みんなで楽しく温泉旅行
●忘年会や新年会の大会
●合宿
●勉強会
などなど、ご利用方法はお客様しだい!
詳しい情報は別亭時にありますので、クリックしてください。
http://saikatei-jidaiya.jp/?page_id=1203
2011年01月05日
梅のつぼみがふくらんでいます
彩花亭時代屋です。
山形にも少しずつ春がやってきています。
写真は従業員の家で育てている梅の花。
小さいながらもかわいらしい蕾がぷっくりふくらんでいます。
裏の花咲山も徐々に、春がやってくるでしょう。
5月頃には桜も見られます。
是非、お花見をたのしんでくださいませ。
http://saikatei-jidaiya.jp/?page_id=909
2011年01月04日
本日も快晴!気持ちの良い天気です!
彩花亭時代屋です。
この季節、雪が多くてお天道様を拝む機会は少ないのですが、
(今日もですが)快晴で気持ちが良いです。
ただ、雲がないため熱が空気中にこもらないので、
雪が降っているときより気温が下がりやすくなっています。
本日の最低気温は-4℃です。
路面が凍結している可能性もありますので、車でお出かけの際はご注意下さい。
http://saikatei-jidaiya.jp/?page_id=909
この季節、雪が多くてお天道様を拝む機会は少ないのですが、
(今日もですが)快晴で気持ちが良いです。
ただ、雲がないため熱が空気中にこもらないので、
雪が降っているときより気温が下がりやすくなっています。
本日の最低気温は-4℃です。
路面が凍結している可能性もありますので、車でお出かけの際はご注意下さい。
http://saikatei-jidaiya.jp/?page_id=909
2011年01月03日
あけましておめでとうございます
彩花亭時代屋です。
明けましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
今年もよろしくお願いします。
http://yado.mob5.jp/plan/index.php?mode=plan_list&YadoNo=130&PlanCateNo=0&StayDate=
明けましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。
今年もよろしくお願いします。
http://yado.mob5.jp/plan/index.php?mode=plan_list&YadoNo=130&PlanCateNo=0&StayDate=